Emmanuel Presbyterian Church

View Original

예수님의 기도에 담긴 네 가지 전치사

예수님의 기도에 담긴 네 가지 전치사(요17:6-19)

* 예수님의 고별 기도가 담긴 요한복음 17장은 크게 보면 세 주제로 나뉘어 있습니다. 오늘 우리가 함께 살펴볼 6-19절은 주님의 제자들을 향한 기도의 내용입니다. 우리는 여기에서 세상을 바라보는 시선을 담은 네가지의 전치사(preposition)를 발견합니다. 그리스도인들이 세상을 바라보는 네가지의 시선을 묵상하며 오늘 우리에게 주시는 예수님의 뜻과 도전을 함께 생각해 보도록 하겠습니다.

1. "OUT OF" (6절, 15절)

세상 중에서 내게 주신 사람들… (People whom you gave me out of the world)

그들을 세상에서 데려가시기를… (not that you take them out of the world)

2. "IN" (11절)

그들은 세상에 있사옵고… (I am no longer in the world, but they are in the world)

3. "OF" (14절)

그들도 세상에 속하지 아니함으로… (because they are not of the world)

4. "INTO" (18절)

나도 그들을 세상에 보내었고… (so I have sent them into the world)

교훈:

* 우리는 세상으로부터 떨어져서 _________되어 살 수 없습니다. (벧전2:10)

* 우리는 세상 안에 여전히 살아가지만 세상에 ________되지는 말아야 합니다.(롬12:2)

* 우리는 부르심을 따라 세상을 향한 ________과 _______처럼 살아가야 합니다.(마5:13-14; 막9:50)