2017년11월26일

영어 연합예배를 드립니다.

우리 교회는 다음 주일 12월3일 오전10시에 본당에서 영어로 예배를 드릴 수 있는 모든 교인들이 연합하여 예배를 드립니다. 1~12학년 자녀들, EM 회중, 그리고 영어로 예배드릴 수 있는 모든 장년들은 이 예배에 참여하시기 바랍니다.

당일 장년 10시 2부 예배는 장소만 EM 예배실로 옮겨서 드릴뿐 동일하게 드리며, 당일 장년 1, 3부 예배는 본당에서 드립니다. 영유아부(0세~3세)와 유치부(4세, kindergarten) 예배는 평상시와 같이 그대로 드리고, 유년부, 초등부, 중고등부 11:45 예배도 평상시와 같이 드립니다.

영어 연합예배를 드리는 이유는
첫째, 자녀들이 엄마 아빠와 함께 예배를 드리며 예배가 무엇인지를 느끼고 예배의 기쁨을 맛보게 하기 위함입니다.

둘째, 자녀들이 가족과 함께 예배를 드리며 교회의 참 모습을 보게 하기 위함입니다.

셋째, 자녀들이 함께 예배를 드리며 우리 교회 미래에 대한 꿈과 비전을 품게 하기 위함입니다.

넷째, 이 교회가 늘 부모님들의 것이고 자신들은 덤으로 다닌다는 생각을 갖고 있는 자녀들이 본당에서 예배를 드리며, 이 교회에 대해 주인의식(ownership)을 갖게 하기 위함입니다.

다섯째, 교회에 실망하거나 어떤 이유로 교회를 떠난 자녀들을 부모가 초청하여 함께 예배를 드림으로 다시 하나님을 찾게 하기 위함입니다.

이 예배는 20~30년 뒤 다음 세대의 임마누엘장로교회로 나가는 중요한 전환점이 될 것입니다. 위의 목적들이 주님의 은총 안에서 아름답게 이루어지도록, 영어 연합예배를 위해 함께 기도합시다.

한미봉사회에 도움이 필요합니다.

아시다시피 한미봉사회는 실리콘밸리 지역 한인사회와 노인분들을 성실하게 섬겨온 귀한 봉사단체입니다. 우리 교회가 여러 해 전에 기증한 중고 밴(van)으로 일주일에 두 번 노인아파트에 계신 분들을 모셔와 노인 영양프로그램을 제공하고 있는데, 이 프로그램 외에 건강 프로그램 등 사회복지 전반의 서비스를 확대하여 운영하고자 하여 8인승 새 차량이 한 대 더 필요하다고 합니다.

새 밴이 구입되면, 노인아파트에 계신 독거 노인분들과 초기 치매를 앓고 계신 노부모님들을 더 많이 모시고 와서, 한국 음식을 먹고 한국어로 대화할 수 있는 프로그램에 참여하시도록 할 계획입니다. 필요한 모금액은 1만불입니다. 돕기 원하시는 분들은 헌금 봉투에 “한미봉사회 밴 구입”이라고 써서 지정헌금을 해주세요. 커피 한 잔 2불, 간소한 음식 한 그릇 값 10불을 절약하여 드리는 작은 헌금이 외롭게 살아가시는 노부모님들을 위해 귀하게 사용될 것입니다.

한미봉사회에 도움이 필요합니다.

아시다시피 한미봉사회는 실리콘밸리 지역 한인사회와 노인분들을 성실하게 섬겨온 귀한 봉사단체입니다. 우리 교회가 여러 해 전에 기증한 중고 밴(van)으로 일주일에 두 번 노인아파트에 계신 분들을 모셔와 노인 영양프로그램을 제공하고 있는데, 이 프로그램 외에 건강 프로그램 등 사회복지 전반의 서비스를 확대하여 운영하고자 하여 8인승 새 차량이 한 대 더 필요하다고 합니다.

새 밴이 구입되면, 노인아파트에 계신 독거 노인분들과 초기 치매를 앓고 계신 노부모님들을 더 많이 모시고 와서, 한국 음식을 먹고 한국어로 대화할 수 있는 프로그램에 참여하시도록 할 계획입니다. 필요한 모금액은 1만불입니다. 돕기 원하시는 분들은 헌금 봉투에 “한미봉사회 밴 구입”이라고 써서 지정헌금을 해주세요. 커피 한 잔 2불, 간소한 음식 한 그릇 값 10불을 절약하여 드리는 작은 헌금이 외롭게 살아가시는 노부모님들을 위해 귀하게 사용될 것입니다.

영어 연합예배를 드립니다.

우리 교회는 다음 주일 12월3일 오전10시에 본당에서 영어로 예배를 드릴 수 있는 모든 교인들이 연합하여 예배를 드립니다. 1~12학년 자녀들, EM 회중, 그리고 영어로 예배드릴 수 있는 모든 장년들은 이 예배에 참여하시기 바랍니다.

당일 장년 10시 2부 예배는 장소만 EM 예배실로 옮겨서 드릴뿐 동일하게 드리며, 당일 장년 1, 3부 예배는 본당에서 드립니다. 영유아부(0세~3세)와 유치부(4세, kindergarten) 예배는 평상시와 같이 그대로 드리고, 유년부, 초등부, 중고등부 11:45 예배도 평상시와 같이 드립니다.

영어 연합예배를 드리는 이유는
첫째, 자녀들이 엄마 아빠와 함께 예배를 드리며 예배가 무엇인지를 느끼고 예배의 기쁨을 맛보게 하기 위함입니다.

둘째, 자녀들이 가족과 함께 예배를 드리며 교회의 참 모습을 보게 하기 위함입니다.

셋째, 자녀들이 함께 예배를 드리며 우리 교회 미래에 대한 꿈과 비전을 품게 하기 위함입니다.

넷째, 이 교회가 늘 부모님들의 것이고 자신들은 덤으로 다닌다는 생각을 갖고 있는 자녀들이 본당에서 예배를 드리며, 이 교회에 대해 주인의식(ownership)을 갖게 하기 위함입니다.

다섯째, 교회에 실망하거나 어떤 이유로 교회를 떠난 자녀들을 부모가 초청하여 함께 예배를 드림으로 다시 하나님을 찾게 하기 위함입니다.

이 예배는 20~30년 뒤 다음 세대의 임마누엘장로교회로 나가는 중요한 전환점이 될 것입니다. 위의 목적들이 주님의 은총 안에서 아름답게 이루어지도록, 영어 연합예배를 위해 함께 기도합시다.